若者のグループがロケット花火やレンガ投石などの暴動が、エジンバラ全域で無秩序に発生していると警察が発表した。
エジンバラのモレダン、ニドリー、グレースマウント地区で計画された無秩序な暴動に関する情報が多数あり、警察官は抑制と捜査の権限を与えられている。
これにより警察は、「深刻な暴力や混乱が起こる可能性がある」と判断した場合、武器やその他の「危険な道具」を探すために、人や車を止めて捜索することができる。
ヘリコプターもまた、花火関連の犯罪に取り組む地元警察を支援することを目的とした「ムーンビーム作戦」の一環として配備されている「専門的な資源」のひとつである。
エディンバラ署のニール・ウィルソン警視は言う。「我々は現在、エジンバラ全域で、花火、レンガ、ビンなど様々な物を投げる若者たちの大集団を巻き込んだ無秩序な事件に対応している。地元の警察チームは、ムーンビーム作戦の一環として、専門的なリソースによってサポートされている。」と述べた。
交通機関のロシアン・バスはまた、ニドリー地区からの全運行を夕方まで取りやめるという 「困難だが必要な 」決定を下したことを発表した。
交通事業者は声明でこう述べた。「我々は、反社会的な行動に対しては容赦しない。私たちの同僚とお客様の安全と福利は、私たちの絶対的な優先事項です。」
ニドリー地区では10月31日にも、警察や公共交通機関の車両に花火やレンガが投げつけられる事件があった。
これに先立ち、グラスゴーの警官がドラムチャペル地区のバンから「かなりの量の」花火を回収した。
ソーシャルメディアに投稿された声明で警察は、花火は「子供を含む一般大衆に販売」されており、現在押収されていると述べた。
また、報告書は警察当局に提出され、取引基準も通達されたという。
スコットランド初の花火規制区域は、11月1日から10日までエジンバラとグラスゴー地域の一部で実施される。
規制区域内で花火を打ち上げることは犯罪であり、有罪判決を受けた者は最高5,000ポンドの罰金、6ヶ月の禁固刑、またはその両方が科せられる。
コメント